Метод обучающего чтения Ильи Франка

Франц Кафка — Немецкий с Францем Кафкой. Превращение / Franz Kafka. Die Verwandlung

Повесть Франца Кафки, включенная в настоящее издание, несмотря на свой небольшой размер, дает яркое представление о творческом методе одного из самых загадочных писателей XX века, чьи [...]

Вильгельм Гауф — Немецкий с Вильгельмом Гауфом. Холодное сердце / Wilhelm Hauff. Das kalte Herz

Сказочная повесть Вильгельма Гауфа (1802–1827) адаптирована в настоящем издании (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: снабжена дословным переводом на русский язык и [...]

Роберт Льюис Стивенсон — Английский с Р. Л. Стивенсоном. Алмаз раджи / R. L. Stevenson. The Rajah’s Diamond

В книге предлагается повесть Р. Л. Стивенсона «Алмаз раджи» адаптированная (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов [...]

Йозеф Рот — Немецкий с Йозефом Ротом. Легенда о святом пропойце / Joseph Roth. Die Legende vom heiligen Trinker

Рассказ-притча известного австрийского писателя Йозефа Рота (1894–1939) – о человеке, который неожиданно вытянул «счастливый билет» но так и не удосужился никого за это отблагодарить, – [...]

Артур Конан Дойл — Английский с Шерлоком Холмсом. Шесть Наполеонов / A. Conan Doyle. The Adventure of the Six Napoleons (Андрей Еремин)

В предлагаемый сборник вошли избранные рассказы из цикла «Возвращение Шерлока Холмса»: «Шесть Наполеонов» «Три студента» и «Второе пятно». Произведения адаптированы по методу Ильи Франка: [...]

О. Генри — Английский с О. Генри. Третий ингредиент / O. Henry. The Third Ingredient (Михаил Сарапов)

В предлагаемый сборник вошли такие известные рассказы О. Генри, как «Дары волхвов» «Дороги, которые мы выбираем» «Третий ингредиент» «Последний лист» и другие. Герои их – подчас скромные и [...]

— Исландский шутя. 200 анекдотов для начального чтения / Brandarar á íslensku (Вадим Грушевский)

Исландские анекдоты, представленные в настоящем издании, адаптированы (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и [...]

Йоханнес Линнанкоски — Финский с любовью. Й. Линнанкоски. Песнь об огненно-красном цветке / Johannes Linnankoski. Laulu tulipunaisesta kukasta (Марина Пекшиева)

Роман «Песнь об огненно-красном цветке» – своеобразная интерпретация бессмертного сюжета о Дон Жуане – является одним из самых читаемых произведений финской литературы. Глубокое и яркое, [...]

Роберт Льюис Стивенсон — Английский с Р. Л. Стивенсоном. Павильон на дюнах / R. L. Stevenson. The Pavilion on the Links (Андрей Бессонов)

История о таинственных и зловещих событиях вокруг уединенного дома на морском берегу, обдуваемом всеми ветрами, наполненная шумом прибоя, ощущением опасности, предчувствием надвигающейся [...]

Финские сказки / Suomen kansan satuja

Это занимательное и несложное чтение поможет читателю войти в мир финского языка. Сказки, представленные в издании, адаптированы (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: [...]

« 1 2 3 4 … 29 »