Святослав Зубченко

Йаэль Адлер — Внутрішня історія. Про це не говорять

Як часто ми відкладаємо візит до лікаря, бо нам… соромно? Так, соромно розповісти про проблеми, що стосуються нашого тіла. Нам легше приймати сумнівні рішення під знаменами самодіяльності, [...]

Франка Парьянен — Гормони. Як тестостерон, ендорфіни і Ко впливають на наше життя

Що спільного між екраном вашого телефона та безсонням? Гормони. А звідки відчуття спокою, коли можна не прокидатися за будильником? Від гормонів. Стоп! Хіба це все не контролює мозок? А що, як [...]

Кай-Михаэль Бе — Внутрішня історія. Легені. Дивовижний світ нашого дихання

З усіх органів легені не належать до «сильних гравців». Швидше – до командних. Легені можуть втратити третину функцій, перш ніж ми взагалі це помітимо. Бо легень не видно. Вони ховаються [...]

Йоганнес Гінріх фон Борстель — Внутрішня історія. Серце – найважливіший орган нашого тіла

Наше серце – це сонце. Довкола нього обертаються планети-органи. І варто серцю дати збій, як усі інші процеси в організмі почнуть виходити з ладу. Перед вами – неймовірна та захоплива [...]

Ингрид Нолль — Аптекарка

Ця лікарняна палата – її сповідальня. Вона так довго наважувалася на те, щоб розповісти свою історію. Її ім’я – Гелла. Вона аптекарка. У дитинстві її прозвали вбивцею. Мило, чи не так? Дівчина [...]

Уте Эрхардт — Чемні дівчатка потрапляють у Рай, погані – куди забажають

Постійно намагаєтеся сподобатись іншим? Час подобатися собі! Рожева сукенка, бантики та білі шкарпетки – яка гарна дівчинка! Яка вона хороша та чемна! І коли тобі вісім років, цей образ [...]

Фердинанд Ширах — Покарання

Чи завжди адвокат стовідсотково переконаний у невинуватості свого підзахисного? Важко сказати. Беручись за нову справу, ніколи не знаєш, хто перед тобою – жертва обставин чи вбивця. Жінка, [...]

Дік Свааб — Наш творчий мозок

Кожен має мозок. Проте не будь-який мозок – творчий. Чим є творчі здібності з погляду нейрофізіології? Звідки виникає креативність? Як оточення впливає на мозок та вибір професії? Мистецтво [...]

Константинос Кавафіс — Вибране

Константинос Кавафіс (1863 – 1933) – видатний грецький поет ХХ ст. творчість якого відкрила світу новогрецьку літературу. Розквіт його творчості припав саме на ХХ ст. хоча писав він здебільшого [...]