Анна Карпи – Дорогие другие
Сборник переводов стихотворений миланской писательницы и филолога Анны Марии Карпи с параллельным итальянским текстом. Ее поэзия в равной степени обращена в себя и вовне, к дорогим, порой [...]
Зарубежные стихи
Гюнатай Ширинов – Рождённый творить чудеса
Книга для тех, кому нравится нестандартная, лёгкая и шутливая поэзия. В книгу вошли стихи, написанные автором начиная с семилетнего возраста и заканчивая сегодняшним [...]
Джалаладдин Руми – Дорога превращений. Суфийские притчи в поэтическом переводе Дмитрия Щедровицкого
Новый поэтический перевод суфийских притч из всемирно известной поэмы Руми «Маснави» сопровождается комментариями мистического и психологического характера. Многие притчи переведены [...]
Уильям Шекспир – Сонеты. Лучшая любовная лирика
Уильям Шекспир (1564–1616) – классик мировой литературы, выдающийся драматург и поэт, чье творчество дало новый виток развитию современного английского языка и культуры в целом, отразилось на [...]
Коллектив авторов – Ночной дождь
В книгу лауреата Государственной премии России, заслуженного работника культуры Российской Федерации, секретаря Союза писателей России, председателя Приёмной комиссии Московской [...]
Сербские поэты ХХ века
В антологии представлена развернутая панорама сербской поэзии ХХ века, широкий спектр ее важнейших явлений. Серия статей-портретов крупнейших авторов в сочетании с их произведениями дает [...]
Мацуо Басё – По тропинкам севера
Великий японский поэт Мацуо Басё справедливо считается создателем популярного ныне на весь мир поэтического жанра хокку. Его усилиями трехстишия из чисто игровой, полушуточной поэзии [...]
Вацлав Ганка – Стихотворения (1871 г.)
«Нежная фиалка, Цветик мой прелестный, Для чего ты скрыта В гущине [...]
Василь Махно – Поет, океан і риба. Вибрані вірші
До книжки вибраних віршів «Поет, океан і риба» Василя Махна (нар. 1964 р.) – відомого українського поета, прозаїка, есеїста, перекладача, який з 2000 року мешкає у США, – увійшли твори зі збірок [...]
и др. Полное собрание баллад о Робин Гуде
Сорок баллад о Робин Гуде в классических и новых переводах с иллюстрациями Максима Кантора. В формате pdf A4 сохранен издательский [...]
Библиотека электронных книг "Семь Книг" - admin@7books.ru