Юрий Лифшиц — Книга Иова Книга Екклесиаста Евангелие от Матфея. Переложения

Загрузка...

Автор: Юрий Лифшиц

Издательство: Издательские решения

ISBN:

9785448513466

Книга из раздела: Поэзия, Религия: прочее, Философия, Книги, Литерат.

О книге

«Юрий Лифшиц — Книга Иова Книга Екклесиаста Евангелие от Матфея. Переложения»

Читателю, интересующемуся библейской литературой, предлагается новое прочтение Книги Иова, Книги Екклесиаста (Ветхий Завет) и Евангелия от Матфея (Новый Завет). Стихотворное переложение выполнил поэт и переводчик Ю. Лифшиц. Сложный, глубокий, философски насыщенный текст, изложенный стихами, обретает свежее, органичное звучание, присущее великим книгам изначально. Под пером автора ветхозаветные пророки и евангелист заговорили на более современном, хотя и несколько архаизированном языке.