Может ли стать приключением выбор рождественских подарков? Или ремонт в комнате? Ещё как может, если за дело берётся Паддингтон – медвежонок, прибывший в Лондон из Дремучего Перу. Не всякий медведь умеет обращаться со старинным фотоаппаратом, ловить грабителей и клеить обои. Конечно, не всё получается, как задумано, ведь в медвежьих лапах не так-то просто удержать кисть, да и костюм знаменитого сыщика великоват маленькому медвежонку. Но Паддингтон не из тех, кто отступает перед трудностями – потому-то его приключения и продолжаются уже более пятидесяти лет. Такой уж это медведь! Где он, там никогда не бывает скучно.
Michael Bond, MORE ABOUT PADDINGTON, Text copyright © Michael Bond 1959, Illustrations copyright © Peggy Fortnum, and НarperCollins Publishers Ltd. 1959, All rights reserved, © А. Глебовская, перевод, 2015, © Издание на русском языке, оформление.
ООО «Издательская Группа, „Азбука-Аттикус“» 2015, Издательство АЗБУКА®
Библиотека электронных книг "Семь Книг" - admin@7books.ru
Оставить комментарий