Шедевр альтернативной истории, краеугольный камень субкультуры стимпанка («парового панка»), единственный пример полновесного сотворчества двух жанровых революционеров, которым тесны рамки любого жанра. «Машина различий» – это широкомасштабная, полифоничная панорама мира, в котором одновременно с промышленной революцией произошла революция информационная, так что компьютер явился на век раньше положенного. Мира, в котором Чарльз Бэббидж построил свою разностную машину, а власть у аристократии перехватили лорды-радикалы во главе с Байроном. Мира, в котором палеонтологи-катастрофисты ожесточенно спорят с униформистами, возглавляемая Карлом Марксом коммуна взяла власть в Нью-Йорке, вычислительные мощности измеряются суммарной длиной зацепления медных шестеренок, Лондону грозит экологическая катастрофа, а бунтовщики-луддиты предоставляют конспирологам богатую пищу для размышлений…
“William Gibson and Bruce Sterling, THE DIFFERENCE ENGINE, Copyright © 1990 by William Gibson and Bruce Sterling, This edition is published by arrangement with Sterling Lord Literistic, Inc.
and The Van Lear Agency LLC, All rights reserved, © М. А. Пчелинцев (наследники), перевод,, примечания, 2002, © А. Б. Гузман, примечания, 2002, © Издание на русском языке, оформление.
ООО «Издательская Группа, „Азбука-Аттикус“» 2023, Издательство Азбука®”
Библиотека электронных книг "Семь Книг" - admin@7books.ru
Оставить комментарий