Роберт Льюис Стивенсон – Потерпевшие кораблекрушение
«Вам известно, что скрывается здесь за каждой маской. И, если вам не понравится эта повесть, все-таки я думаю, вам будет приятно вдохнуть воздух нашей юности» нашей юности» – только сердце [...]
Роберт Льюис Стивенсон
Роберт Льюис Стивенсон – Чёрная стрела
Действие романа «Черная стрела» происходит в XV веке в эпоху Войны Алой и Белой розы. Юный Дик Шелтон встречается с предводителем вольных стрелков Джоном Мщу-за-всех и переживает множество [...]
Роберт Льюис Стивенсон – Убийца. Странная история доктора Джекила и мистера Хайда
Роберт Льюис Стивенсон (1850–1894) – английский писатель шотландского происхождения, поэт, автор приключенческих романов и повестей, крупнейший представитель английского неоромантизма. [...]
Роберт Льюис Стивенсон – Английский с Р. Л. Стивенсоном. Странная история доктора Джекила и мистера Хайда / Robert Louis Stevenson. The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde
Популярная повесть Р. Л. Стивенсона о всеми уважаемом докторе Генри Джекиле и его ужасной тайне адаптирована в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжена дословным переводом на [...]
Александр Пушкин, Роберт Льюис Стивенсон, Роберт Бернс, Иоганн Вольфганг Гёте, Николай Самойлов, и др. – Баллады. Роберт Стивенсон, Роберт Бернс, Джон Китс, Иоган Гёте, Александр Пушкин, Николай Самойлов
В этой книге я собрал все переведённые мною баллады. Каждая – настоящая жемчужина мировой поэзии. Эти баллады должен знать каждый творчески мыслящий человек. Привёл тексты на языке [...]
Роберт Льюис Стивенсон, Редьярд Джозеф Киплинг, Роберт Бернс, Николай Самойлов, Джон Китс, и др. – Осень – сказка. Цикл стихов Марине Цветаевой, переводы Бернса, Киплинга, Рильке
О такой осени вы ещё не читали. Увидите новую осень, осень – сказку. Яркие, многоцветные картины природы, нарисованные словом. Такие, как в стихах Пушкина, Тютчева и других классиков. [...]
Роберт Льюис Стивенсон – Kidnapped
A level 3 Oxford Bookworms Library graded reader. Retold for Learners of English by Clare West. ‘I ran to the side of the ship. “Help, help! Murder!” I screamed, and my uncle slowly turned to look at me. I did not see any more. Already strong hands were pulling me away. Then something hit my head; I saw a great flash of fire, and fell to the [...]
Роберт Льюис Стивенсон – Treasure Island
A level 4 Oxford Bookworms Library graded reader. Retold for Learners of English by John Escott. Suddenly, there was a high voice screaming in the darkness: «„Pieces of eight! Pieces of eight! Pieces of eight!“» It was Long John Silver’s parrot, Captain Flint! I turned to run…’, But young Jim Hawkins does not escape from the [...]
Роберт Льюис Стивенсон – Dr Jekyll and Mr Hyde
A level 4 Oxford Bookworms Library graded reader. Retold for Learners of English by Rosemary Border. You are walking through the streets of London. It is getting dark and you want to get home quickly. You enter a narrow side-street. Everything is quiet, but as you pass the door of a large, windowless building, you hear a key turning in the lock. A [...]
Роберт Льюис Стивенсон, Эдгар Аллан По, Морис Леблан, Джозеф Шеридан Ле Фаню и др. – Расследования в английском стиле. Сборник классического детектива
«За время своего пребывания в Лондоне блистательный принц Богемии Флоризель среди всех слоев общества снискал славу своей скромностью и взвешенной щедростью. Судя по тому, что было о нем [...]
Библиотека электронных книг "Семь Книг" - admin@7books.ru