«Уж листья желтые с ветвей, Летят на землю, и Борей, Деревья голые качает; Луга одел покров седой,, И уж морозец молодой, Порядочно
[...]
«Уж листья желтые с ветвей, Летят на землю, и Борей, Деревья голые качает; Луга одел покров седой,, И уж морозец молодой, Порядочно
[...]
Мой перевод стихов трёх английских поэтов. Их стихи должен читать каждый. На сегодня это самые современные переводы. Надеюсь почитатели, фанаты этих поэтов будут довольны. Они смогут
[...]
Мой перевод стихов четырёх английских поэтов. Эти стихи должен прочитать каждый. Надеюсь, почитатели, фанаты этих поэтов будут довольны. Они смогут сравнить мой перевод с английским
[...]
В этой книге я собрал все переведённые мною баллады. Каждая – настоящая жемчужина мировой поэзии. Эти баллады должен знать каждый творчески мыслящий человек. Привёл тексты на языке автора,
[...]