Под властью загадочных сил, управляющих телепортациями, обычная жизнь Кайла и Вэл заканчивается. Они оказываются в постоянном движении, переходя из мира в мир чуть ли не каждые полчаса. [...]