Инна Максимовна Бернштейн

Стивен Бене — Счастье О'Халлоранов

«Крепкие ребята строили Великую Магистраль в начале американской истории. А работали на той стройке ирландцы. Дед мой, Тим О’Халлоран, был в те поры молодым. Весь день вкалывает, [...]

Стивен Бене — За зубом к Полю Ревиру

«Одни говорят, это Хэнкок и Адамс ее заварили (сказал старик, попыхивая трубкой), другие спорят, что все началось еще с Закона о гербовом сборе или даже того раньше. Опять же есть которые [...]

Стивен Бене — Кошачий король

«– То есть как, дорогая? – дрогнувшим голосом проговорила миссис Бомбардо. – Настоящий… хвост? Миссис Лепет с достоинством кивнула. – Совершенно настоящий. Я была на его концертах. [...]

Марк Твен — Когда кончаешь книгу…

«Знакомо ли вам это чувство? Вот как бывает, когда входишь в обычный час в комнату больного, за которым ты ухаживал не один месяц, и вдруг видишь, что пузырьки с лекарствами убраны, ночной [...]

Томас Мэлори — Смерть Артура

Роман английского писателя XV в. сэра Томаса Мэлори, носящий, по более поздней традиции, название «Смерть Артура» представляет собой как памятник литературы двоякую ценность. Это, с одной [...]

О. Генри и др. — Деловые люди (сборник)

Один из самых известных юмористов в мировой литературе, О. Генри создал уникальную панораму американской жизни на рубеже XIX–XX веков, в гротескных ситуациях передал контрасты и парадоксы [...]

Эдгар Аллан По — Делец

«Я – делец. И приверженец системы. Система – это, в сущности, и есть самое главное. Но я от всего сердца презираю глупцов и чудаков, которые разглагольствуют насчет порядка и системы, ровным [...]
1 3 4 5 6 7 9
Яндекс.Метрика