Книги в переводе: Ирина Гавриловна Гурова

Джеймс Хэрриот — Кошачьи истории

Имя Джеймса Хэрриота, автора книги «О всех созданиях – больших и малых» а также других произведений, ставших мировыми бестселлерами» известно сегодня во всем мире. Сборники его рассказов [...]

Джеймс Хэрриот — Вечное чудо жизни

Джеймс Хэрриот, замечательный английский писатель, автор книги «О всех созданиях – больших и малых» а также самый известный в мире ветеринар, вновь возвращает читателя в знакомый уголок [...]

Роберт Льюис Стивенсон — Убийца. Странная история доктора Джекила и мистера Хайда

Роберт Льюис Стивенсон (1850–1894) – английский писатель шотландского происхождения, поэт, автор приключенческих романов и повестей, крупнейший представитель английского неоромантизма. [...]

Стивен Кинг и др. — Ночные кошмары и фантастические видения (сборник)

Один из самых успешных сборников рассказов Стивена Кинга: он номинировался на «Британскую премию фэнтези» и «Всемирную премию фэнтези» пять историй из него были включены в сериал «Ночные [...]

Стенли Вейнбаум — Межпланетные истории

[...]

Роберт Шекли и др. — Абсолютное оружие (сборник)

Замечательного американского писателя-визионера Роберта Шекли интересовали все сферы жизни и деятельности человека, но более всего, как истинного гуманиста, непосредственно сам человек и [...]

Роберт Шекли и др. — Поединок разумов (сборник)

Замечательного американского писателя-визионера Роберта Шекли интересовали все сферы жизни и деятельности человека, но более всего, как истинного гуманиста, непосредственно сам человек и [...]

О. Генри — Голос большого города

«Четверть века тому назад школьники имели обыкновение учить уроки нараспев. Их декламационная манера представляла собой нечто среднее между звучным речитативом епископального священника [...]

Эдгар Аллан По — Похищенное письмо

[...]

Мэтью Грегори Льюис — Монах

Одно из самых интереснейших произведений англоязычной литературы конца XVIII – начала XIX вв. Мрачный, исполненный мистического ужаса роман о священнослужителе, продавшем душу дьяволу ради [...]