Книги в переводе: Коллектив переводчиков

Коллектив авторов – Мои волшебные единороги. Лучшие проекты со всего мира своими руками

«Удивляться прекрасному. Витать в облаках. Улыбаться. Идти к мечте. Жить чувствами. Танцевать под дождем. Придумывать. Изобретать. Создавать. Оставаться в душе ребенком. Верить, что жизнь [...]

Генри Каттнер – «Робот-зазнайка» и другие фантастические истории

Генри Каттнер, публиковавшийся не только под своей настоящей фамилией, но и под доброй дюжиной псевдонимов, считается одним из четырех или пяти ведущих американских фантастов 1940-х. [...]

Джек Лондон – Любовь к жизни. Рассказы

Любовь к жизни – то, что отличает творчество Джека Лондона, особенно его «Северные рассказы». В сборник «Любовь к жизни» вошло полное собрание сочинений писателя, посвященных северной теме. [...]

Роберт Хайнлайн – Зеленые холмы Земли. История будущего. Книга 1

«История будущего» в творчестве писателя занимает особое место. Начатая в конце 1930-х годов с рассказа «Линия жизни» и продолженная впоследствии такими классическими произведениями, как [...]

Фриц Лейбер – Черный гондольер

Фриц Ройтер Лейбер-младший, родившийся в семье актеров – эмигрантов из Германии, стал одной из самых ярких звезд «Золотого века» фантастики. Литературное наследие Лейбера удостоено шести [...]

Фриц Лейбер – Корабль отплывает в полночь

Будущий грандмастер фантастики Фриц Ройтер Лейбер-младший родился в семье актеров – эмигрантов из Германии, вырос в театральной среде, получил образование по специальностям «психолог» и [...]

Клиффорд Саймак – Ветер чужого мира

Клиффорд Дональд Саймак – один из «крестных детей» знаменитого Джона Кэмпбелла, редактора журнала «Astounding Science Fiction» где зажглись многие звезды «золотого века научной фантастики». В начале [...]

Клиффорд Саймак – Все ловушки Земли

Клиффорд Дональд Саймак – один из «крестных детей» знаменитого Джона Кэмпбелла, редактора журнала «Astounding Science Fiction» где зажглись многие звезды «золотого века научной фантастики». В начале [...]

Омар Хайям – Рубайат в переводах великих русских поэтов

Знаменитые рубаи философа, математика, астронома и классика персидско-таджикской поэзии Омара Хайяма переводятся на русский язык уже более ста лет. Многие из этих переводов сами стали [...]

Эрнест Миллер Хемингуэй – Победитель не получает ничего. Мужчины без женщин (сборник)

В издание вошли два самых известных сборника рассказов писателя – «Победитель не получает ничего» и «Мужчины без женщин». Если вы поклонник творчества Хемингуэя, эти рассказы станут для [...]