Татьяна Алексеевна Набатникова

Штефани фор Шульте – Мальчик с чёрным петухом

Мартину всего одиннадцать, но бед и горестей он уже повидал на сто лет вперёд. Оставшийся без родительской любви и заботы, он растёт в пустой хижине на краю деревни, и у него есть только чёрный [...]

Анке Штеллинг – Овечки в тепле

Её зовут Рези, его – Свен, она пишет, он рисует. Рези выросла с верой в мечту о равенстве, о справедливом мире без привилегий и с шансами для всех, и они со Свеном, стартовав с нуля, позволили [...]

Шарлотта Инден – Леденцовая банда ищет приключений

Огромное удовольствие и гимн детской фантазии! Для Тео, Тома и Лотти каждый день – приключение. Сила воображения позволяет им превращаться в отчаянных ковбоев, сыщиков, рыцарей [...]

Татьяна Хофман – Литературные этнографии Украины: проза после 1991 года

Украину сотрясают внутренне и внешние конфликты – и не только в последнее время, на ней отразились вековые идеологические изломы и территориальные смещения. Предлагаемое исследование [...]

Рауль Хаусман – Hyle. Иллюзорное бытие в Испании

Роман немецкого художника-дадаиста и писателя Рауля Хаусмана (1886–1971), представляющий собой яркий образец авангардной литературы, сочинялся им в 1949–1958 гг. и был опубликован в 1969 г. во [...]

Даниэль Шпек – Piccola Сицилия

Наши дни. Солнечный осенний день на Сицилии. Дайверы, искатели сокровищ, пытаются поднять со дна моря старый самолет. Немецкий историк Нина находит в списке пассажиров своего деда Морица, [...]

Константин Каминский – Электророман Андрея Платонова. Опыт реконструкции

Неповторимая фигура Андрея Платонова уже давно стала предметом интереса множества исследователей и критиков. Его творческая активность как писателя и публициста, электротехника и [...]

Ева Фёллер – Потайная дверь

Анна уже два года работает стражем времени, и дел у нее хоть отбавляй. То нужно отправиться в прошлое, чтобы предотвратить пожар и спасти картины известного художника, то переместить ученого [...]

Йоханна Спири – Хайди

Йоханна Спири – швейцарская писательница, автор замечательных произведений для детей, самое известное из которых – повесть «Хайди». Увидевшая свет в 1880 году, книга мгновенно стала [...]

Хуго Балль – Бегство из времени

Дневник одного из основателей дадаизма, немецкого писателя Хуго Балля (1886-1927), опубликованный им незадолго до смерти, знакомит с духовной атмосферой Европы 1910-х гг. и показывает, как [...]

1 2 3 4 »