Билингва. Слушаем, читаем, понимаем

Фрэнсис Скотт Кэй Фицджеральд — Фантазии века джаза / Fantasies of the Jazz Age (+MP3)

Комплект из книги и аудиофайлов включает в себя рассказы Ф. Скотта Фицджеральда «Алмазная гора» и «Загадочная история Бенджамина Баттона» из сборника «Рассказы о веке джаза». Сочетая [...]

Артур Конан Дойл — Рассказ о Шерлоке Холмсе / A Study in Scarlet (+MP3)

Комплект из книги и аудиофайлов предлагает вам погрузиться в захватывающий мир детективов Артура Конан Дойля. Вы сможете услышать и прочитать на языке оригинала один из самых [...]

Джеймс Барри — Питер Пэн / Peter Pan (+MP3)

Захватывающая история о приключениях Питера Пэна – мальчика, который не хотел взрослеть, – полна волшебства и мягкого юмора. Текст сказки дан в адаптации, что делает ее полезным пособием [...]

Редьярд Джозеф Киплинг — Лучшие сказки / Just so Stories (+MP3)

Комплект из книги и аудиофайлов включает в себя семь замечательных сказок Редьярда Киплинга. Читателям предлагаются неадаптированные тексты сказок на английском языке и их параллельный [...]

Фрэнсис Фицджеральд — Великий Гэтсби / The Great Gatsby (+MP3) (Валерия Ильченко)

Самый знаменитый роман Фрэнсиса Скотта Фицджеральда по сей день остается бестселлером. История загадочного миллионера привлекает читателей заманчивой атмосферой «эпохи джаза» [...]

Льюис Кэрролл — Алиса в Зазеркалье / Through the Looking-Glass (+MP3)

«Алиса в Зазеркалье» Льюиса Кэрролла в формате книги и аудиофайлов заинтересует всех, кто изучает английский язык. Неадаптированный текст порадует читателя неподражаемым английским [...]

Стивен Ликок — 15 лучших юмористических рассказов / 15 Best Humourous Stories (+MP3)

Комплект из книги и аудиофайлов состоит из блистательных юмористических рассказов Стивена Ликока. Медицина и фотография, здоровый образ жизни и рыбалка, рождественские подарки и [...]

Оскар Уайльд — Кентервильское привидение / The Canterville Ghost (+ MP3)

В комплекте из книги и аудиофайлов вы найдете неадаптированный текст и русский перевод истории о «замке с призраком», рассказанной «мастером парадокса» Оскаром Уайльдом с неподражаемым [...]

Оскар Уайльд — Кентервильское привидение. Преступление лорда Артура Сэвиля / The Canterville Ghost. Lord Arthur Savile’s Crime (+MP3)

В этом комплекте из книги и аудиофайлов читателям предлагаются неадаптированные тексты великолепных юмористических повестей Оскара Уайльда. Произведения Оскара Уайльда – это [...]

О. Генри — Забавные истории / Amusing Stories (+MP3)

Блестящее чувство юмора, великолепный слог и изобретательно составленные сюжеты принесли О.Генри славу мастера короткого юмористического рассказа. Читая и слушая рассказы из этого [...]

1 2 »