Джеймс Джойс – Поминки по Финнегану. Книга 1. Глава 7 – Шем Писарев. Авторский перевод

Загрузка...

Автор: Джеймс Джойс

Перевод: Коземир Розвягинцев

Год выхода: 2024

Издательство: Автор

Книга из раздела: Иностранные языки, Литература 20 века, Книги, Литерат., Современная зарубежная литература

О книге

«Джеймс Джойс – Поминки по Финнегану. Книга 1. Глава 7 – Шем Писарев. Авторский перевод»

Глава посвящена ироничному портрету Джойсом себя в образе Шема Писарева, как тот мог видеться окружающими без поправки на уникальность и всякобым претензиям результирующим из этого факта. В переводе сохранена пунктуация оригинала.