1865

Льюис Кэрролл, Ромен Роллан – Николка Персик. Аня в Стране чудес

Настоящее издание составили две переведенные Владимиром Набоковым в 1920–1923 гг. книги: «Николка Персик» («Кола Брюньон») Ромена Роллана и «Аня в Стране чудес» Льюиса Кэрролла. С детства [...]

Льюис Кэрролл – Алиса в Стране чудес / Alice’s Adventures in Wonderland (+ аудиоприложение LECTA)

Перед вами одно из самых известных произведений английской литературы «Алиса в Стране чудес» о невероятных приключениях девочки Алисы. Текст произведения адаптирован и снабжен [...]

Мэри Додж – Ханс Бринкер, или Серебряные коньки

История из жизни голландских школьников ХIХ столетия «Ханс Бринкер, или Серебряные коньки» написана американской писательницей Мэри Мейп Додж (1831–1905). Опубликованная в 1865 году, она сразу же [...]

Чарльз Диккенс и др. – Комната с привидениями

Мистика Диккенса очень и очень разная (как, собственно, и в служившем ему вдохновением фольклоре) – поэтичная и наивная, шутливая и серьезная. Некоторые произведения щемяще нежны, некоторые [...]

Жюль Верн – С Земли на Луну. Вокруг Луны

Вскоре по окончании Гражданской войны в Балтиморе собирается группа энтузиастов – «Пушечный клуб» его лидер Импи Барбикен намерен создать пушку, снаряд которой мог бы после выстрела [...]

Екатерина II Великая – Мемуары

«Я не могу видеть чистого пера без того, чтобы не испытывать желания немедленно окунуть его в чернила» – честно признавалась Екатерина II в своих мемуарах, которые были запрещены в царской [...]

Мэри Додж – Серебряные коньки

Широко известная повесть, которую читали дети нескольких поколений. В ней увлекательно рассказывается не только о жизни голландских школьников в середине XIX века, но и о Голландии [...]

Элизабет Гаскелл – Рука и сердце

Элизабет Гаскелл (1810–1865) принадлежит к яркой плеяде прославленных английских романистов и, наряду с Шарлоттой Бронте, занимает самое почетное место среди «литературных леди» Викторианской [...]

Льюис Кэрролл – Алиса в Стране Чудес

Эта замечательная сказка английского математика и писателя Льюиса Кэрролла впервые вышла в свет в 1864 году, и до сих пор ее с удовольствием читают дети в разных странах мира. Маленькая [...]

Льюис Кэрролл – Alice’s Adventures in Wonderland. Through the Looking-glass, and What Alice Found There

Люис Кэрролл – английский писатель, создавший свой собственный жанр, названный «парадоксальная литература» и подаривший миру произведения, которые и по сей день остаются самыми любимыми [...]

« 1 2 3 4 … 6 »