PDW

Николай Лесков, Nikołaj Siemionowicz Leskow – Житие одной бабы (Żywot pewnej baby)

Николай Семёнович Лесков (1831–1895) – писатель самобытный и мудрый, неукротимый и яркий – прожил жизнь, полную „всяческих терзательств”: тревог, борьбы, изнурительного труда, духовных [...]

Николай ГогольNikołaj Wasiljewicz Gogol – Миргород (Mirgorod)

„Миргород” – двухтомный сборник повестей гениального писателя Николая Васильевича Гоголя. В первую часть входят „Старосветские помещики” и „Тарас Бульба”, во вторую – „Вий» и [...]

Антон ЧеховAnton Pawłowicz Czechow – Степь (Step)

„Степь” – одна из девятнадцати опубликованных повестей Антона Павловича Чехова, в котором за простым и незамысловатым сюжетом скрывается глубочайший философский смысл. Как отмечают [...]

Федор Достоевский – Подросток (Młodzik)

«Подросток» Достоевского – роман-исповедь, роман о воспитании, о становлении характера и жизненной позиции молодого 19-летнего юноши, уже не подростка, но еще и не взрослого. Он – [...]

Лев ТолстойLew Nikołajewicz Tołstoj – Крейцерова соната (Sonata Kreutzerowska)

Пожалуй, ни одно художественное произведение Льва Толстого не вызывало столь бурной полемики в обществе, как повесть „Крейцерова соната”. Редко литературное произведение становилось [...]

Антон ЧеховAnton Pawłowicz Czechow – Чайка (Mewa)

Она – чайка. Она счастливо живет на берегу озера. Она свободна. И вдруг приходит человек и случайно убивает её. Зачем? Никто, совсем никто от этого не будет счастлив. „Чайка” – пьеса в четырёх [...]

Иван ТургеневIwan Siergiejewicz Turgieniew – Дым (Dym)

, «Все великое земное разлетается, как дым… Но добрые дела не разлетаются дымом, они долговечнее самой сияющей красоты…» В романе русского классика Ивана Тургенева «Дым» раскрывается [...]

Gaston Leroux – Le Fauteuil hanté

, «Le Fauteuil hanté» est un roman policier comique et „noir”. L’histoire se passe à L’Académie française, qui devient le théâtre de drames répétés. Chaque candidat à la succession de Mgr d’Abbeville s’écrouli, mort, pendant le discours de réception. Le Secrétaire perpétuel et marchand d’antiquités commencent leur [...]

Лев ТолстойLew Nikołajewicz Tołstoj – Семейное счастье (Szczęście rodzinne)

, Роман Льва Толстого, посвященный теме любви и брака. Что важнее: страсть или верность любимому человеку, семейное счастье или прожигание жизни в утехах? История любви молодой девушки к [...]

Александр ПушкинAleksandr Siergiejewicz Puszkin – Повести покойного Ивана Петровича Белкина (Opowieści świętej pamięci Iwana Piotrowicza Biełkina)

Прозаический цикл «Повести покойного Ивана Петровича Белкина» был написан Пушкиным во время самого плодотворного творческого периода писателя – осенью 1830 года, и затем издан анонимно. [...]

« 1 … 9 10 11 12 »