Загрузка...

Год выхода: 2020

Издательство: Издательство Ивана Лимбаха

ISBN:

Эпилог

Книга из раздела: Книги, Литерат.

О книге

«Ханс Хенни Янн — Эпилог»

Главное произведение Ханса Хенни Янна, «Река без берегов», возникло в 1935-1947 годах. Бескомпромисснее, чем в «Реке без берегов», Янн (который, если иметь в виду историю стилей, был родом из экспрессионизма, но чьи духовные предпосылки коренятся в архаических видениях прошлых тысячелетий), никогда не раскрывался навстречу противоречиям литературного модерна. Третья, заключительная часть, «Эпилог», осталась фрагментом и увидела свет лишь через два года после смерти Янна, в 1961 году, – как публикация из наследия. В центре этого мультиперспективного повествования с несколькими героями располагается встреча Николая, внебрачного сына Хорна и Геммы Бон, и Аякса (который перед Николаем выдает себя за Тутайна). Вероятно, потому, что «Эпилог» распадается на отдельные эпизоды, уводящие прочь от центра, роман столь упорно сопротивлялся попыткам Янна его закончить. Это было отражением той фрагментарности, которую стареющий писатель под конец жизни воспринимал как характерную особенность всей своей деятельности: «Моя собственная жизнь представляет собой череду незавершенных или не поддающихся завершению процессов», — писал он издателю Петеру Зуркампу в мае 1958 г. Несмотря на попытки привлечь внимание к писателю, которые предпринимались такими выдающимися авторами, как Петер Вайс, Ингеборг Бахман, Бото Штраус – и, если говорить о самом молодом поколении, Вернер Фритч, – его влияние до сегодняшнего дня остается по преимуществу потаенным. Осмысление трилогии Янна как естественного дополнения к роману Дёблина о большом городе, «Берлин Александерплац» (1929), и к бюрократическо-клаустрофобской притче Кафки «Процесс» (1925), как самостоятельной разработки тематики романа-реки Пруста «В поисках утраченного времени» (1913-1927), как совершенно своеобразного расширения возможностей джойсовского внутреннего монолога, каким он представлен в «Улиссе» (1922), – все это нам еще только предстоит.