Европейская старинная литература

Быть в ярости, дерзать, лишаться чувств… Испанские стихотворения XV–XVII веков = Desmayarse, atreverse, estar furioso…

В сборник вошли стихотворные произведения выдающихся испанских поэтов XV–XVII вв. Каждое стихотворение приводится сначала с включенным в него (в скобках) дословным переводом на русский язык и [...]

Мольер (Жан-Батист Поклен) – Тартюф, или обманщик. Мещанин во дворянстве. Мнимый больной

Хитрец по имени Тартюф, прикинувшись святошей, пользуется доверием хозяина и прибирает к рукам весь дом. Казалось бы, все это видят – но только не господин Оргон и его матушка, которым [...]

Фрэнсис Бэкон – Новая Атлантида

«Новая Атлантида» – неоконченное утопическое произведение ученого и философа, основоположника эмпиризма Фрэнсиса Бэкона. Испанские путешественники случайно находят в Южном море [...]

Франсуа Рабле – Гаргантюа и Пантагрюэль

Роман великого французского писателя Франсуа Рабле «Гаргантюа и Пантагрюэль» – крупнейший памятник эпохи французского Ренессанса. Книга построена на широкой фольклорной основе, в ней [...]

Софокл – Электра

«Сын Агамемнона, полки под Трою, Водившего когда-то! Наконец, Ты видишь то, чего столь долго жаждал: Желанный древний Аргос, край священный,, Где овод жалил деву, дочь [...]

Томас Мэлори – Смерть Артура

Роман английского писателя XV в. сэра Томаса Мэлори, носящий, по более поздней традиции, название «Смерть Артура» представляет собой как памятник литературы двоякую ценность. Это, с одной [...]

Торквато Тассо – Освобожденный Иерусалим

Всемирно известная рыцарская поэма Торквато Тассо (1544–1595), посвященная событиям Первого крестового похода, завершившегося взятием Иерусалима (1099). В России этим неоспоримым шедевром [...]
1 11 12 13 14 15 23
Яндекс.Метрика