Мэтт Хейг – Клуб призрачных отцов

Автор: Мэтт Хейг

Перевод: Мария Крупник

Год выхода: 2006

Издательство: Издательство "Livebook/Гаятри"

ISBN:

978-5-907056-78-7

Книга из раздела: Книги, Современная зарубежная литература

 

О книге

«Мэтт Хейг – Клуб призрачных отцов»

Одиннадцатилетний Филип видит призрак своего отца, погибшего в автокатастрофе. Тот уверяет сына, что аварию подстроил его собственный брат, дядя мальчика. Призрак приказывает отомстить за свою гибель. Тем временем дядя Алан прибирает к рукам и семейный паб, и маму Филипа…

«Клуб призрачных отцов» – это новое, провокационное прочтение «Гамлета» Шекспира с непредсказуемым финалом. Рассказчиком становится сам юный Гамлет (Филип), и на передний план выходят его внутренний мир и переживания. Помещая классический сюжет в современные декорации, Хейг не просто играет с классикой, щедро рассыпая по тексту «пасхалки» скрытые цитаты и остроумные перевертыши. Он открывает новые (и ошарашивающе актуальные) смыслы знакомой истории, показывает привычные образы в совершенно неожиданном свете.