Народное творчество (Фольклор) – Синдбад-мореход

приобрести бумажную книгу

Автор: Народное творчество (Фольклор)

Перевод: Михаил Александрович Салье

Издано в серии: Лучшие сказки мира

Издательство: АСТ

ISBN:

978-5-17-135077-2

Книга из раздела: Зарубежные детские книги, Сказки, Книги, Литерат.

 

О книге

«Народное творчество (Фольклор) – Синдбад-мореход»

«Синдбад-мореход» – величайший шедевр арабской литературы. В книге классический перевод востоковеда и филолога Михаила Александровича Салье (1899–1961). Михаил Салье – первый и единственный в России, кто перевёл сказки «Тысячи и одной ночи» с языка оригинала. Первый том сказок был выпущен в 1929 году, а последний, восьмой, в 1939 году. В этой книге представлен адаптированный текст для детей, который сделал сам переводчик. Великолепные иллюстрации Ирины Петелиной отлично дополняют текст и переносят читателей в загадочный мир арабских чудес!

Арабские сказки входят в золотой фонд мировой литературы и включены в программы школьного и внеклассного чтения.

Для среднего школьного возраста.