Олаф Брок – Диктатура пролетариата

Автор: Олаф Брок

Перевод: Д. В. Яковлева, С. Д. Нечаева

Год выхода: 1902, 1923

Издательство: Издательство им. Сабашниковых

ISBN:

978-5-82420-168-8

Книга из раздела: Зарубежная образовательная литература, История, Книги, Литерат.

 

О книге

«Олаф Брок – Диктатура пролетариата»

Первый профессор славянских языков Университета Осло Олаф Брок (Olaf Broch, 1867–1961), известный специалист в области диалектной фонетики, в начале лета 1923 года совершил поездку в Москву и Петроград. Олаф Брок хотел познакомиться с реальной ситуацией в советской России после революции и гражданской войны, особенно с условиями жизни интеллигенции при новом режиме. Свои впечатления он описал в книге «Диктатура пролетариата» вышедшей в Осло осенью 1923 года. В 1924 году эта книга была переиздана в сокращенном варианте, предназначенном для народных библиотек Норвегии.

Вскоре вышли в свет переводы на шведский и французский языки. Был сделан, но так и не опубликован перевод на английский язык. Ни на один славянский язык книга переведена не была.

В настоящем издании «Диктатура пролетариата» впервые публикуется на русском языке. Также впервые в приложении публикуется перевод на русский «Путевых заметок» Олафа Брока, написанных им во время поездки в Россию по приглашению Императорской Академии Наук в 1902 году.

Переводы на русский язык были выполнены в Представительстве Университета Осло в Санкт-Петербурге.

В формате PDF A4 сохранен издательский макет.