Александр Веселов

Гомер – Одиссея. Древнегреческий эпос в пересказе Сергея Носова

Перед вами оригинальное прозаическое переложение поэмы Гомера «Одиссея» выполненное Сергеем Носовым и рассчитанное на восприятие сегодняшним читателем. «Одиссея» много веков служившая [...]

Народное творчество (Фольклор) – Богатырщина. Русские былины в пересказе Ильи Бояшова

Свод русских былин богатырского цикла довольно велик и насчитывает множество вариативных сюжетов, записанных в разное время в разных местах со слов многих десятков «народных рапсодов». В [...]

Эпосы, легенды и сказания – Песнь о Нибелунгах. Прозаическое переложение средневекового германского эпоса

Сложно представить себе образованного человека, который не знал бы текстов, являющихся фундаментальными для культуры всего человечества: «Илиада» «Одиссея» «Махабхарата» «Калевала» [...]