Йонас Стрелкунас – Вечность на окраине рынка, или Всё в последний раз / Amžinybė turgaus pakrašty

Загрузка...

Автор: Йонас Стрелкунас

Перевод: Георгий Исаакович Ефремов

Издательство: Пробел-2000

ISBN:

978-5-98604-710-2

Книга из раздела: Зарубежные стихи, Поэзия, Книги, Литерат.

О книге

«Йонас Стрелкунас – Вечность на окраине рынка, или Всё в последний раз / Amžinybė turgaus pakrašty»

«Под его взглядом любая свалка преображалась… нет, проявлялась как неповторимый клубок света, тени, красок и оттенков. И запахов, конечно. Повышенная восприимчивость, изощрённая чувствительность вбирает всё – не только прекрасное. Но в понимании, восприятии, изображении Стрелкунаса мир несказанно красив, божественно поучителен – и в радости, и в страдании.

Говорят (и справедливо), что нельзя, не следует разделять поэта и человека. Безусловно, Ионас Стрелкунас – одно существо, но как сложно, противоречиво и гармонично в нём сочетание, сплетение красоты и уродства, прямоты и замысловатости, простоты и изощрённости…» Георгий Ефремов.