Юрг Хальтер – Конец присутствия

Загрузка...

Автор: Юрг Хальтер

Перевод: Анна Гальберштадт

Издательство: НП «Центр современной литературы»

ISBN:

978-5-91627-109-6

Книга из раздела: Зарубежные стихи, Поэзия, Книги, Литерат., Современная зарубежная литература

О книге

«Юрг Хальтер – Конец присутствия»

Швейцарский поэт Юрг Хальтер (Jürg Halter, 1980) и в то же время Kutti MC. Философская лирика оборачивается любовной стороной дела, верлибр оборачивается рэпом, ирония – здравым смыслом.

Это игра в превращения, необходимая для того, чтобы коснуться этого мира. Хальтер не только и не столько homo ludens (человек играющий); он – человек касающийся, осязающий и осязаемый: homo tangens. И, в то же время, мир этот таков, что простое касание уже вызывает боль… однако игра приходит на помощь. В конце концов, отсутствующее выражение на лице в качестве маски MC оборачивается концом отсутствия.