Фрэнсис Брет Гарт — Какой подарок Руперт получил к рождеству

Загрузка...

Автор: Фрэнсис Брет Гарт

Перевод: Вильям Ионович Ровинский

Издано в серии: Шедевры мировой классики

Год выхода: 1902

Издательство: Public Domain

Книга из раздела: Зарубежная классика, Литература 20 века, Рассказы, Книги, Литерат.

О книге

«Фрэнсис Брет Гарт — Какой подарок Руперт получил к рождеству»

«Был канун Рождества в Калифорнии – время проливных дождей и первых ростков травы. По временам из-за гонимых ветром туч являлось чудо – солнце освещало понурые холмы; смерть и воскресение сливались в одно, и сквозь мучительную агонию разрушения пробивалась и тянулась вверх ликующая жизнь. Даже буря, обрывавшая сухие листья, питала нежные почки, которые рождались им на смену. Не было картин снежного безмолвия; на оживающих полях плуг фермера шел вдоль борозд, проложенных недавними дождями. Может быть, именно поэтому рождественские вечнозеленые деревья, украшавшие гостиную, выглядели чужеземцами и составляли странный контраст с розами, которые смутно виднелись в окнах, когда юго-западный ветер пригибал к стеклам их нежные головки…»