На помощь, Дживс! (Пелам Гренвилл Вудхаус)

Абсолютная классика английской юмористической прозы!

Роман, который вот уже много десятилетий по праву считается абсолютной классикой английской юмористической прозы.

Верный слуга Дживс отправляется в отпуск. Лишившись на время своего ангела-хранителя, Берти Вустер находит приют в загородном поместье тети Далии, где он оказывается в компании бывшей невесты, экстравагантного юноши по кличке Бродвейский Уилли и учителя, когда-то досаждавшего маленькому Берти. И конечно же, мистеру Вустеру не избежать ловушек и каверз, которые приготовила ему судьба, а уж когда в доме обнаруживается пропажа серебряного сливочника, Берти попадает в самый центр скандальной истории.

© The Trustees of the Wodehouse Estate, 1960, © Перевод. А.Н. Балясников, 2018, © Издание на русском языке AST Publishers, 2023