Десять сказок на языке африкаанс
Африканские сказки, представленные в настоящем издании, адаптированы (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и [...]
Метод обучающего чтения Ильи Франка
Албанские сказки = Përalla shqiptare
Это занимательное и несложное чтение поможет вам войти в мир албанского языка. Cказки, составившие сборник, адаптированы (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: снабжены [...]
Ганс Эверс — Немецкий с Гансом Гейнцем Эверсом. Паук = Hanns Heinz Ewers. Die Spinne
Благодаря ли отваге, вследствие ли самоуверенности или беспечности, но у студента Ришара Бракмона хватило духу поселиться в номере, в котором трое прежних постояльцев ушли из жизни при [...]
Вольфганг Борхерт — Немецкий с Вольфгангом Борхертом. Там, за дверью = Wolfgang Borchert. Draußen vor der Tür
В короткую жизнь Вольфганга Борхерта вместились и бои на Восточном фронте, и смертный приговор «за пораженчество» к счастью отмененный, и заключение в тюрьму Моабит за нелицеприятные [...]
Карел Чапек — Чешский с Карелом Чапеком. Жестокий человек. «Стыдные» рассказы = Karel Čapek. Surovec. Trapné povídky (Владимир Горошко)
Ровно сто лет назад, в 1921 году Чапек выпустил свои «Trapné povídky». На русский язык это можно перевести как «неловкие» «мучительные» «неприятные» или «стыдные» рассказы – и подобное чувство не [...]
Эрика Ликете — Баскский с Эрикой Ликете. Идёт Соргинья Чирулинья = Erica Liquete. Badator Sorgina Txirulina
В книге представлены детские рассказы современной баскской писательницы Эрики Ликете. Эти простые истории были написаны специально для того, чтобы помочь испаноговорящим взрослым – мамам [...]
Оскар Уайльд — Английский с Оскаром Уайльдом. Кентервильское привидение / Oscar Wilde. The Canterville Ghost
В книге предлагается повесть Оскара Уайльда «Кентервильское привидение» адаптированная (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что [...]
Стефан Цвейг — Немецкий со Стефаном Цвейгом. Шахматная новелла / Stefan Zweig. Schachnovelle (Наталья Агеева)
В книге представлено последнее и наиболее известное произведение Стефана Цвейга (1881–1942). Новелла адаптирована (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода [...]
Сборник — Жизнь представляется мне беговой дорожкой… Немецкие стихотворения XVII века / Dies Leben kömmt mir vor als eine Renne-Bahn… Deutsche Gedichte aus dem 17 Jahrhundert
В предлагаемый сборник вошли произведения немецких поэтов XVII в. Мартина Опица, Фридриха фон Логау, Пауля Флеминга, Андреаса Грифиуса, Христиана Гофмана фон Гофмансвальдау и др. Каждое [...]
Теодор Шторм — Немецкий с любовью. Иммензее. Повесть об одной любви / Theodor Storm. Immensee
В книге предлагается романтическая повесть немецкого писателя и поэта Теодора Шторма (1817–1888) «Иммензее» адаптированная (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность [...]
Библиотека электронных книг "Семь Книг" - admin@7books.ru