Френсис Фицджеральд — Английский с улыбкой. Ф. Скотт Фицджеральд. Секрет Пэта Хобби = F. Scott Fitzgerald. Pat Hobby’s Secret

Загрузка...

ISBN:

978-5-7873-1088-7

Книга из раздела: Без рубрики

О книге

«Френсис Фицджеральд — Английский с улыбкой. Ф. Скотт Фицджеральд. Секрет Пэта Хобби = F. Scott Fitzgerald. Pat Hobby’s Secret»

Пэта Хобби в Голливуде знает каждая собака. Когда-то блестящий сценарист, сейчас он плотно сел на мель, перебиваясь в основном случайной поденщиной. Но мечты о возвращении славы и богатства не дают Пэту покоя ни днем ни ночью, то и дело ввергая его в такие переделки, из которых не каждому удается выйти невредимым…

Ироничные, а подчас и сатирические рассказы Скотта Фицджеральда о закулисье и трудовых буднях «фабрики грез» адаптированы в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжены транскрипцией, дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием.

Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.

Для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся культурой англоязычных стран.