Уильям Шекспир — Сонеты

Загрузка...

Автор: Уильям Шекспир

Перевод: Николай Николаевич Самойлов

Год выхода: 2018

Издательство: ЛитРес: Самиздат

ISBN:

978-5-5321-1681-8

Книга из раздела: Поэзия, Книги, Литерат.

О книге

«Уильям Шекспир — Сонеты»

А. Зорин «сегодня все острее чувствуется потребность в переводе, который переселял бы не Шекспира к нам, а нас к Шекспиру». Таким является перевод Николая Самойлова. Он показал реальное творчество мирового гения, избавив Шекспира от наслоений, допущенных предшественниками.